chers frères , chers amis ,

 l’année 2011 se termine avec surement beaucoup de joie , de réussite  et de grands espoirs pour les uns et de  déceptions et contre coups pour les autres; ainsi va la vie.

L’année 2012 sera, incha’Allah, une année qui apportera  bonne santé, joie et  sérénité pour vous et votre famille, petits et grands, sans oublier les miens.

Ces vœux sincères  s’adressent à vous qui nous faites plaisir et honneur en consultant ce site à partir  wilayas d’Algérie  , de France , de Belgique , des USA , de Palestine ,du Maroc , de Tunisie , d’Arabie Saoudite , du canada ,d’Espagne , Russie , des EAU ,de Grande Bretagne et des autres pays .

 Azzedine Boukehil

انوار الإستقلال تضيئ ليالي بني حبيبي

إن السياسة الفرنسية قد سعت منذ البداية إلى إذابة الجزائر في الكيان الفرنسي ، وعملت على الحاق الجزائر بفرنسا بعد صدور مرسوم 22 جويلية 1834م معتمدة على ما يلي : –  

01  منع السكان من الحصول على حقوقهم .

02 دعم المعمرين لبناء المستوطنات.

 03 مصادرة الأراضي الزراعية و توزيعها على المعمرين وعملائها من الجزائريين.

وقد عرفت الجزائر تحولا جذريا في مقاومتها ضد الاحتلال الفرنسي مع مطلع القرن العشرين، بانتهاج فعل المقاومة السلمية بذلا من حركة المقاومة الشعبية التي لم تحقق الأهداف المرجوة منها ،لانعدام تكافؤ القدرات فظهرت تيارات سياسية إصلاحية تدعو إلى المساواة في الحقوق بين الجزائريين و الفرنسيين، لكنها لم تكن مهيكلة أو منظمة تحت أي شكل من الأشكال الحزبية ،أو المنظمات القانونية، إلا أنها كانت  إرهاصات وكان لها الفضل في ميلاد الحياة السياسية بعد نهاية الحرب العالمية الأولى.    

وهو ما أقلق فرنسا فاتخذت أسلوب القمع (القتل الجماعي ،والسجن والنفي ،وتدمير الممتلكات ،والتغريم والتشريد ..الخ) ، ومن ابرز الدلائل على ذلك مجازر 8ماي 1945 م التي تبقي شاهدا على عنصرية وهمجية فرنسا ضد شعب أراد أن يشارك شعوب العالم الاحتفال بالانتصار على النازية، والمطالبة بالحرية، وتظل تلك الجرائم، العامل الأساس لإزاحة أفكار الإدماج والتجنيس والتعايش. وكان حل الأحزاب واعتقال زعمائها قد رسخ قناعة بعدم جدوى النضال السياسي وضرورة التخطيط للكفاح المسلح.

إن بروز التيار الثوري  وتأسيس اللجنة الثورية للوحدة والعمل بقيادة محمد بوضياف في 23مارس 1954م كان من أجل الحفاظ على وحدة حزب (حركة انتصار الحريات الديمقراطية) وتجاوز الأزمة التي عصفت بصفوف قياداته ،على إثر اكتشاف المنظمة السرية (o s)من قبل الاستعماريون وفض الخلافات حول القيادة والتمثيل داخل الحزب ومن تم خوض معركة التحرير، لكن اللجنة فشلت في توحيد الحزب. مما دعي مجموعة من الشباب  لعقد اجتماع 22 بالعاصمة في 23جوان 1954 وتناولوا في اجتماعهم:

أ-دراسة أزمة حزب حركة انتصار الحريات.

ب -اتخاذ قرار انطلاق الثورة كضرورة حتمية

ج – تعيين مجموعة الستة للتحضير للثورة وهم (ديدوش مراد – محمد بوضياف- رابح بيطاط- مصطفى بن بولعيد- العربي بن مهيدي – كريم بلقا سم)  

إن  ثورة 1 نوفمبر 1954 م ضد المستعمر الفرنسي التي دامت 7 سنوات ونصف و استشهد خلال أكثر من مليون ونصف الميلون جزائري ،قدوضعت اللمسات الأخيرة لتحضير اندلاعها في اجتماعي لجنة الستة يومي10 و24 أكتوبر 1954م بالجزائر حيث ناقش المجتمعون :

أ- إعطاء تسمية للتنظيم الذي سيحل محل اللجنة الثورية للوحدة والعمل واتفقوا على إنشاء جبهة التحرير الوطني وجناحها العسكري “جيش التحرير الوطني «والمهمة الأولى للجبهة هي جمع التيارات السياسية المكونة للحركة وحثها على الالتحاق بالثورة، وتجنيد الجماهير للمعركة الحاسمة ضد المستعمر الفرنسي.

ب-تحديد تاريخ اندلاع الثورة التحريرية: واستقر الاختيار على ليلة الأحد إلى الاثنين، الأول من نوفمبر 1954م كتاريخ ميلاد العمل المسلح، تبعا لمعطيات تكتيكية، عسكرية منها:( وجود عدد كبير من جنود وضباط جيش الاحتلال في عطلة نهاية الأسبوع واحتفالهم بعيد مسيحي كعامل المباغتة.

ج – تحديد خريطة المناطق وتعيين قادتها بشكل نهائي كما يلي:

01 المنطقة الأولى- الأوراس :تحت قيادة مصطفى بن بولعيد

02المنطقة الثانية- الشمال القسنطيني: تحت قيادة ديدوش مراد  

03المنطقة الثالثة- القبائل: تحت قيادة كريم بلقاسم   

04 المنطقة الرابعة- الوسط: تحت قيادة رابح بيطاط

05المنطقة الخامسة- الغرب الوهراني: تحت قيادة العربي بن مهيدي

  أولاد عسكر مقر قيادة الولاية الثانية

و ضبط خريطة المخطط الهجومي في ليلة أول نوفمبر 1954م:مع جعل كلمة السر لهاهي (خالد وعقبة).

وهكذا انطلقت الهجومات واستهدفت مراكز الدرك والثكنات العسكرية ومخازن الأسلحة ومصالح استراتيجية أخرى بمشاركة 1200مجاهد على المستوى الوطني بمجموع 400 قطعة سلاح (رشاشات صغيرة وبندقيات صيد) وبضعة قنابل تقليدية فقط.

 وعلى اثر غضب  مجلس الوزراء والتمرد على رئيس الجمهورية الفرنسية الرابعة “رينه كوتي – René Coty  – الذي حكم (من 16جانفي 1954م الى8جانفي 1959م)،اعتقد أنصار فكرة ” الجزائر فرنسية” صانعي انقلاب 13 ماي1958م، أن بمجيء الجنرال ديغول سيتحقق حلمهم، لكنه سرعان ما تبخر ذلك الحلم أمام الانتصارات التي حققتها الثورة عسكريا وسياسيا ودبلوماسيا من جهة، وفشلت مناورات ديغول ومشاريعه في القضاء على الثورة راح ببحث عن الحلول لكسب الرأي العالمي المساند و المؤيد للثورة الجزائرية. سارع إلى الإعلان عن منح حق الجزائريين في تقرير مصيرهم * و لكن حق تقرير المصير الذي تكلم عنه ديغول ضمنه شروطا تلحق الجزائر بفرنسا.وأجبر على التراجع عن شعار “الجزائر فرنسية”ما جعل المعمرين والعسكريين المتطرفين يوسمون الخطاب الذي ألقاه في 14 جوان 1960م و المتضمن :”دعوة جبهة التحرير الوطني إلى التفاوض” بقرار الردة.

هذه الفقرات رأيت أن اجعلها مدخلا و مقدمة أنبه من خلالها إلى المكاسب الاستراتيجية غير العادية التي تجمعت للمجتمع الجزائري من خلال منجزات الثورة التحريرية الكبرى على الصعيد النفسي والاجتماعي والسياسي ، والاقتصادي، وعبر ما أضافته اللحمة الجماهيرية، من مكاسب لا تقل اهمية واستراتيجية وحيوية بعد الاستقلال حيث استطاعت أن تصحح بعض ما حصل من تشوهات ونواقص هيكلية وفكرية في مسيرة المجتمع الجزائري بفعل سموم تواجد الاستعمار الفرنسي طيلة 132سنة.ومن تم ا لإجابة عن سؤال كثيرا ما تبادر الى دهني وأنا اتابع مداخلات أو أقرأ مقالات ومدكرات عن ثورة المليون ونصف المليون شهيد.

والسؤال هو: من يريد تقزيم ثورة شعب بطل استطاع أن يتحرر من قيد استعمار قوي   ؟؟!!  وهل يعقل أن يتخلى اللص – بإرادته – عن الفص؟؟؟!!

لاشك أن ما شهدته الجزائر من حركية في مجال الانتقال الديمقراطي والإصلاح السياسي لم يكن فرصة لسواد أقلية تغريبيه لا وطنية ومن ورائها فلول النظام الاستعماري فحسب، ولم تعمل تلك العناصر على تجهيل شبابنا الذين كرم الله وجوههم فلم يدركوا الوجود الفرنسي في الجزائر فحسب، بل ظلت تلك العناصر وما تزال تعمل على تبييض وجه الاستعمار واخفاء صورة فرنسا الاستعمارية وما ارتكبته حكوماتها المتعاقبة من الجرائم بحق الإنسانية، مخالفة كل شرائع حقوق الإنسان، ومخالفة للروح التي تم على أساسها تحرير فرنسا من براثن النازية بفضل المحاربين الجزائريين ،واعادة بناء دولتها…

إن الفرنسيين وفي مقدمتهم ديغول “الأكذوبة” كانوا يؤكدون أن الجزائر في نظرهم مستعمرة ليست  كباقي المستعمرات ولكنها “كانت تحتل في حياتنا القومية أهمية لا مجال للموازنة بينها وبين بقية البلاد التي كانت تابعة لنا” 1 يقول ديغول. لذلك كانوا بيمينهم ،ويسارهم ،ووسطهم، يتشبثون بالجزائر، فرنسية، ولا يبغون عنها بدلا، ويرون “أن فقدان الجزائر يعني أكثر من عشر هزائم لفرنسا «يقول  شارل لفيجري. وقد عدد ديغول نفسه الفوائد التي جنتها فرنسا من وجودها في الجزائر بقوله:

 01أنها – أي الجزائر – كلفت فرنسا تضحيات كبيرة.

02أنها عززت موقف فرنسا في افريقيا والبحر الأبيض المتوسط.

03انها كانت نقطة انطلاق لاحتلال تونس والمغرب وجنوب الصحراء.

04أنها قدمت لفرنسا عدد من المحاربين الجيدين.

05أنها كانت قاعدة لتجميع قسم كبير من وسائل انتصار فرنسا.

06أنها كانت مقر الحكومة الفرنسية المؤقتة في الحرب العالمية الثانية.

07انها وفرت لفرنسا حاجتها الماسة من الطاقة، مما حررها من ضغوط الانجليز والامريكيين في هذا الميدان،

08أنها كانت مقاما لمليون من الفرنسيين(1).

وهو ما جعل ضعاف الإرادة وعملاء الاستعمار الفرنسي والمرتزقة لا يتوقعون أن ثورة نوفمبر ستحطم خرافة التفوق العسكري، وتبطل مفعول مخططات جنرالات الإليزيه ،وتحدث بذلك تحولا تاريخيا في مسار نضال الشعوب المستضعفة  ،لا على مستوى الجزائر فحسب بل على مستوى العالم الثالث.

وبقدر ما توجت ثورات الجزائر المتتالية طيلة قرن وثلث القرن من الصراع المرير بفوز عظيم وانتصار ساحق على الجيش الفرنسي المدعوم بقوة أوروبا  وامريكا، بقدر ما أيقظت الشعور وابرزت أمل الحرية والانعتاق امام الاقطار المغلوبة على امرها وفتحت المجال لتحررها،وهو ما عزز قوى التحرر و النضال في كل مكان وعجل بالإجهاز على الجيوب الاستعمارية الباقية.

إن ثورة نوفمبر التي انطلقت ” بمجموعة صغيرة مؤمنة من المناضلين وانتهت بكونها ثورة جماهيرية تحتضنها مختلف الفئات، لجماهير أيقنت أن حب الجزائر هدف يستحق التضحية والفداء فجعلت بذل الروح رخيصة في سبيل الوطن هو أقصى ما يصل إليه ذلك الحب ولذلك كان اختبار المجند: أن يعهد إليه القيام بعملية تبرهن على إخلاصه وتضحيته بنفسه من أجل الوطن. والتضحية بالنفس (شهادة في سبيل الله) ودليل على أقصى درجات حب الوطن.

تطورت في الرجال والسلاح والعتاد والبرمجة والتكوين والمؤسسات حتى أصبحت دولة قائمة الذات، ولو توقفت عند القادة الأوائل والبيان الأول والأسلحة الأولى لكان مصيرها هو مصير أي كائن توقف عن النمو والتطور .(2)

“لم تهدِ أي حرب من حروب التحرير من أرواح أبنائها ودمائهم فداء الوطن بالقدر الذي أهدته هذه الثورة من أجل الاستقلال، هي حرب لا تشبهها حرب، وثورة لا تماثلها ثورة”(3).والسؤال الافتراضي المطروح كما اسلفنا هو: من يريد اليوم تقزيمها ؟؟.

كمدخلٍ لعرض هذه المسألة نحتكم بدءاً إلى المنطق والمعقولية، في النظر إلى “ديغول الأكذوبة”، وقبل الحديث عن المحاور الأساسية التي أرتكز عليها في تنفيذ سياسته الرامية إلى خنق الثورة و القضاء عليها أن من المفيد أن نذكر باللجوء إليه و عودته إلى الحكم عام 1958 م كمنقذ لفرنسا. والحقائق التالية تبرز ذلك:

1أن ديغول كان يعترف بحقيقة التأييد و الدعم الذي تلقاه القضية الجزائرية في المحافل الدولية منذ مؤتمر باندونج اندونيسيا عام 1955م 

2 أن ديغول اقتنع بأن الجزائريين قد التفوا حول الثورة الجزائرية و حول قيادتها العسكرية و المدنية (جبهة التحرير و جيش التحرير)

3ا أن ديغول كان على دراية تامة بأن الثورة الجزائرية أصبحت محل تجاذب بين المعسكرين الشرقي و الغربي (الاتحاد السوفيتي و الولايات المتحدة الأمريكية).

4أن ديغول كان يدرك حجم الخسائر البشرية والمادية التي تتعبدها فرنسا يوميا في حرب ضد الجزائريين.

وقد اتسمت سياسته في مواجهة الثورة بـ :

1سياسة المرونة و التهدئة بهدف بث الشقاق بين الثوار و زرع الشك بينهم و عزل الداخل عن الخارج

أ -الخطة العسكرية:

 تعد مرحلة ما انقلاب 13 ماي من أصعب المراحل التي مرت بها الثورة الجزائرية إذ تواصلت العمليات العسكرية وتوسعت بشكل ضخم، وهذا بعد أن أسندت قيادة الجيش الفرنسي للجنرال شال الذي شرع في تطبيق المشروع العسكري الحامل لاسمه للقضاء على الثورة حسب الخطوات التالية:

1 -غلق الحدود الشرقية والغربية بواسطة الألغام والأسلاك الشائكة المكهربة.

2 -العمل على إبادة جيش التحرير الوطني في الجبال والأرياف. بالقيام بعمليات عسكرية جوية -برية- بحرية مكثفة وتجنيد المزيد من العملاء والحركة. ومن أبرز عمليات مخطط شال:

 ا- عمليات الضباب في منطقة القبائل

 ب- عمليات التاج (لكورن) على جبال الونش ريس

ج-عمليات الشرارة على مناطق جبال الحضنة

 د-عمليات المجهر أو المنظار على جبال الشمال القسنطيني

ه-عمليات الأحجار الكريمة على جبال الشمال القسنطيني

مع التفنن في وسائل التعذيب و التوسع في إقامة المحتشدات وتهجير السكان،ليفصل بينهم وبين جيش التحرير الوطني.

ب- الخطة التكتيكية:

 2  – مشروع قسنطينة الذي جاء بناء على تصريح من ديغول في 03 أكتوبر 1958 م اراد به أن يبعد الجزائريين عن الثورة  ودفع جيش  وجبهة التحرير إلى الاستسلام.  كما حاول القضاء على الثورة سياسيا بطرح فكرة “سلم الشجعان“.

الجبال التي شهدت بطولات ابناء بني حبيبي البررة

لكن الشعب الجزائري كان دائما ابدا تواقا الى ما يحمله من مبادئ الكفاح والنضال مدركا لواجبه، عازما على ترسيخ الوحدة ورفع ألوية الحرية فوق كل ربوع الوطن. وهنا افتح قوسا، شهادة لما عايشته غرب مدينة الميلية وتحديدا في بني حبيبي سفح جبل “سدات” ومحيطها (بني عائشة ، وبني مسلم و وادي زهور)في واحدة من مناطق الشمال القسنطيني، يعرفها فطاحل المجاهدين ومرت بها قوافل الشهداء، و قرية رفض أهلها كل ما هو فرنسي حتى مدرسته رفضوا وجودها، وأثناء الثورة كانت مشاركتهم جماعية حتى المهاجرين منهم رفضوا الإذعان لضغوطاته لم يستطع القصف المكثف بالدافع  والقذائف الصاروخية وقنابل  النابالم الحارقة (Bombes de napalm) برا وبحرا وجوا أن  تنال من ارادتهم، ولا المباغتة بالمروحيات وطائرات الميراج وال ت بـ 26…وجيوش المظليين والمشاة ممن سخرهم ديغول وجنرالاته ،قرية لم يحشر أهلها في خيم المحتشدات ،لم يقبلوا بغير الاستقلال جزاء، وقدموا عشرات من الشهداء الأبرار الذين آثروا الموت على حياة الذل و المهانة دون ندم ،ولم يقبلوا أن يطمس أحد كرامتهم.

هذه عاصفة من الافكار وبحر من ذكريات معركة الشرف تعاودني عشية إحياء الذكرى 57 لميلاد ثورة نوفمبر الخالدة، وكم يحز في نفسي ما أراه اليوم من نسيان للشهداء و تصارع على الشهرة وادعاء البطولة، بين بعض الاحياء ممن صنعوا الثورة، كم نحن في غفلة وسذاجة واعداؤنا يحاولون تقزيم ثورة القرن وطمس معالم تاريخ شعب عظيم والدوس على كرامته، لا أقصد  المعمرين بهذه الحروف ،فهم أعداء معلنين، ولا أقصد مسألة المجاهدين المزورين ومن أثاروها فهم مساكين، لكنني أعني من اندسوا بين صفوفنا اليوم، وقد خانوا بالأمس  واستأسدوا في أيامنا هذه ونالوا من خيرات الاستقلال ،وهم ليسوا إلا نمورا من ورق، استعملهم أسيادهم وجرجرهم الطمع والسذاجة على بطونهم، فسعوا لتفريم الثورة بهرطقات لا يعرفون حدها.

بوكحيل محمد

En 1865, cette partie de notre tribu couvrait une superficie de 4 130 hectares. Elle était habitée par 1213 âmes dont : 383 hommes, 361 femmes et 469 enfants.

Elle possédait 505 bœufs 288 moutons, 1600 chèvres et 9500 oliviers.

1-Les mosquées :

Les deux oliviers du milieu indiquent l’emplacement de Djemaa Boulemsamer

En vérité ce n’était pas des bâtisses importantes comme on en voit actuellement. C’était plutôt des massala (lieux de prière et écoles coraniques en même temps) .

Les plus importantes :  EL Khanag, Sidi Sahnoun, Tamezrart, Lala Sadia,  Tagharart, Boudiel, El hain Mehassen, Saguia,  Tizeroutan,  El Ain Zouitla,  Elkebou di Messaad,  El Hadjera, harmouia,  El meterra,  El Atik,  Nouidra,  Sidi Ali ben Fissa,  Bourdoud, Tahira d’El kebour,  Taoureret aissa,  Tisibilen, Airoum.  Tamaioult, Abdoui, El Mezera,  Boudis,  Bou El Messamer, Sidi Khelifa.

2-La djemaa

Membres : El Arbi ben youcef, Mohamed Ben Boughaba, El Arbi Ben Bou Diouja, Ahmed Bou Lhim,  Ahmed ben Abdallah, Bou Rebia Ben Said,  Embarek ben salah,  Salah ben Ali , Abdellah Ben Krika

 3. Sources:

Ain Fouara, Boumoussa,  Ghara, Hennouch, Abdiou, Izeghiran, Agdir, Zouilma,  Mehassen, Ancer El Mahasssan, Boudiel El hadj,  Zenabaa, Ali, Bourdoud,  Hacenbaa, Tacharoutz, Harrez, Tazerbeul, Dakhan, Zrifa, Bir el Beghla

Source d’Ighazrane toujours la et plus accessible que jamais

4. Les terres Melk

Lors du senatus Consulte on a démembré environ 22 terres propriété  melk réparties équitablement entre hayen et Oum Aghrioun 11 /11. Ces terres recouvrent une superficie totale de 2300 hectares pour les deux douars. Le reste des terres a été classé soit en forets domaniale et en propriété communale.

Les terres Melk d’Oumagherioun sont :

1-    El Eursa Bou tellis, Ereufreuf, Bled Chebouta, Bled Tassements,  Hadjer El ksir,  El Eursa,  Ksir Boussalem,  ksir ras Aftis,  Ksir Boumoussa,  Bled Aftis.

Leksir de Bousalem enbas à gauche et Ersa qui trône sur la partie suprieure

Il est intéressant de savoir à qui appartenaient ces terres melk. Quelles familles y habitaient

La carte ci  après insérée, montre par exemple le lot n° 13, Erreufreuf.

Est-ce que nos amis peuvent nous dire quelles familles habitaient cet endroit.

Kitouni Hosni

Vue generale de Hayen aujourd’hui

 A cette date une grande enquête a été entreprise pour tout le Tell Algérien. Elle reçu le nom générique de Senatus Consulte par référence à la loi  de 1863. Cette enquête nous donne une foule d’informations précieuses sur notre tribu.  Je vous en livre quelques unes dans cette présentation sommaire.

L’enquête a recensé une cinquante de mosquées entre Hayen et Oum Aggrioun, dont voici les noms. Les erreurs de transcriptions m’incombent parfois, parfois aux enquêteurs eux-mêmes. Que nos amis veuillent bien les pardonner et s’il y lieu les rectifier .

Cette première partie je la consacre  au douar Ouled Chebel (Hayen).

 Remarque 1  Les français on introduit chez nous une subdivision que nous ne connaissions pas. En effet le douar est propre aux régions de nomadisme. Le douar à l’ origine était l’espace exclusif de la tente. Dans les régions montagneuses, la dénomination propre aux agglomérations est Dachra (grande Kabylie) ou Mechta.

Remarque 2  Les informations manquent souvent d’exactitude parce que les informateurs se refusaient à se livrer entièrement aux étrangers. Soit ils ne donnaient qu’une approximation soit  qu’ils se dérobaient ou induisaient en erreur les enquêteurs.  Il ne faut donc pas prendre au pied de la lettre toutes les données Notamment pour les écoles et le nombre d’élèves qui y poursuivent les cours. Chiffres ridiculement bas.

1)    Mosquées (M) et Mosquée Cimetière (M-C) de HAYEN

El Khanag El Houch ( M), El Nouala ( M), EL Khanag El Zaouia ( M), Sidi Ouareth ( Mosquée- Cimetière), Belka ( M), Zietla ( M),  Bou El Aneb ( M), El Tahar ( M), El Demna( M-C), Acemmeur ((M-C), Sidi Ahmed Lebcir (M-C), Sidi Ahmed El Abed (M-C),  El Mabrouk (M-C), Takemicht (M-C),  Boudial(M-C), El Mazara(M-C), Di terra (M-C), Bouderdara (M-C), Tarits (M-C), Boumelloula (M-C), Chouka (M-C), Sidi Khellil (M-C), Bou Yala (M-C), Aissa (M-C), Terroutz (M-C), El Belka(M-C), Aghar

 2)     Ecoles

Quatre écoles  se tenaient dans les mosquées

• Acemmeur : 20 éléves
• El Tahar : 11 éléves
• El Hadjana : 12 éléves
• Ain El Mahassen : 15 éléves

3)    On a également recensé les cours d’eau :

Oued irdjana,  Bni Mazouz,  Bou Amar,  Aarar, El Kten,  Bou salem,  Bou El maïz,  Bou Khellouk,  Taritz, Meardjen, Ameur, Tacalout,  Afouar,  Sinaoun, Tamokrats, Bou Marzouk,  Bou baghla, Harrez

4)    De nombreuses sources existaient, existent-elles encore ?

Ezzaouia, El Belka, Sidi Ahmed El Abed, Ben felk, Melejlej, Tsaouinan, Bou Abdallah, El Kouck, Tsemmert, Taritz, Chouka, Afer, Attik, Zafen, Tafissaou, Tolba, Bouremad, Elksira, Azouz, Bou El Yersel, Tinezeran, Bou Chekhbel

5)    Les chemins et routes

• Route muletière  des crêtes d’El Jenah à Bordj Arba, Seddat et Chouf Ali
• Route muletière de Seddat à Djenah par chouf Bou Ameur
• Route muletière  de Djema Tissibilen à Djema Tamezrart
• Route muletière de Khenag el Arba à Beni aissa à El Milia à Djenah par Souk El Djema
• Route de Kolla à Bni Maamer
• Route de Djemaa à Acemmeur – Bni meslem
• Route de Djemaa à Tissibilen par Kenag El Arba
• Route Kheneg El Arba à Bni Idder
• Route Kolla à Bni Idder
• Route de abdouy à Souk el Djemaa

Ensuite viennent les chemins.

Ces routes nous indiquent les liaisons nombreuses et complexes qui structurent la tribu.

6)    La  Djemaa de Ouled Chebel (Hayen)

El Houch

Cheikh  de la Djemaa : Mohamed Ben Boudour.

Belkacem Ben hassen, Messaoud ben Kihal, Rabah ben Lazgheg, Abdallah ben Braham,  Mohamed Ben Souilah,  Ahmed Ben Youcef, Ali Ben Mohamed,  Ahmed Ben Salah,

7)    Statistiques 

Nombre d’habitants Hayen : Hommes 384, Femmes (362) Enfants (390)

Mulets  113, juments  347, Bovins 672, ovins  481, caprins  2091, maisons  250,  ruches 44 , Oliviers 8200.

Une dernière remarque : on retrouve très souvent le mot Chouf.

• Chouf di El Ali,
• Chouf Bou Amer,
• Chouf Bou Berrouch
• Chouf Ennakla
• Chouf El Khenak
• Chouf El Kebir,
• Et Chouf Essama.

Le chouf est un observatoire, situé généralement en un point qui permet d’observer les régions limitrophes et où se positionnent les gués. Le plus étrange est bien sûr Chouf Essama, c’était là où nos ancêtres se plaçaient pour observer la lune du Ramadhan et de l’Aid.

Hosni Kitouni

de Zafen , Bouyala et sidi Kheli , il ne reste plus rien

L’emplacement de Jemaa Sidi Lebcir se trouve au milieu en haut de la photo

A l’occasion du mois sacré de Ramadhan, J’ai le plaisir de vous adresser mes meilleurs vœux en souhaitant que ce mois sacré vous nous apporte santé, joie et prospérité.
Qu’ALLAH Le Tout Puissant agrée notre jeûne, renforce notre foi et qu’IL fasse de nous et de notre descendance de pieux musulmans.

تقبل الله صيامنا و قيامنا و أعاده علينا باليمن و البركات

Parmi mes lectures de cette dernière semaine , j’ai eu un coup de cœur pour un article publié sur le site tunisien Marhba . Cet article agréable à lire , retrace le passé et le présent de notre belle wilaya . Il est accompagné de photos qui font rêver et constituent une véritable invitation pour découvrir cette région qui attend son heure de boom touristique qui ne saurait tarder.

Merci à l’auteur de ce magnifique article que j’ai tenu à partager avec vous et nous l’invitons à nous écrire pour répondre éventuellement aux lecteurs.

Bonne lecture du lien  suivant :Jijel

ou de  l’article repris intégralement ci aprés

Azzedine Boukehil

“Jijel…

le temps ou j allais en vacances la bas , jijel a de belle corniche qui fait des jalouses..

Jijel est une préfecture algérienne, chef-lieu de la wilaya de Jijel à l’Est de la Kabylie. Sa population est estimée à 147.000 habitants (2007). Elle est située à environ 350 km à l’est d’Alger. C’est un port sur la mer Méditerranée, à l’extrémité Est d’une côte à falaises nommée la Corniche Jijellienne. Elle est adossée au massif montagneux de la Petite Kabylie.

Son nom chez les phéniciens était « Igilgili », ce qui donnera par la suite « Igilgilis » puis « Djidjel » et « Djidjelli ». Selon certaines version le nom originel de la ville vient du berbère « Ighil Gili » qui signifie, la colline de l’exil ou encore « Ighil Ighil » qui voudrait dire de colline en colline.

Ses habitants sont appelés jijlis ou jijeliens
Vers le Xe siècle avant l’ère chrétienne, les Phéniciens, marins et marchands, en quête de bases pouvant offrir le maximum de sécurité à leur commerce, s’installent à Jijel où ils fondent un comptoir.

Au Ve siècle avant J.C. les Romains occupent la petite cité phénico-berbère, qu’ils élevèrent sous Octave en 33, au rang de Colonia Romana, administrée par un sénat, à l’instar des villes romaines importantes.

Arrivant des pays germaniques, les Vandales traversèrent l’Espagne et défilent sur l’Afrique du Nord. Ils détruisent Igigili en 429.

La ville de Jijel est érigée en commune en 1860, et élevée au rang de chef-lieu de Wilaya après le découpage administratif de 1974.Et maintenant elle est l’une des villes les plus touristiques du pays.

la corniche djidjelienne, ou la cote du saphir, la plus belle corniche algerienne, un melange entre la mer et la montagne, avec presque 120km de corniche , JIJEL est sans doute la perle de la corniche algerienne.
photo: arriere plage du grand phare

c’est toute la splendide corniche qui vit au rythme de la belle saison, sortant l’antique Igilgili de sa légendaire somnolence.La circulation piétonne et automobile au chef-lieu de wilaya s’est densifiée et certains quartiers névralgiques de la ville ne manquent pas de bouchonner à tout moment.

La saison estivale a pris son rythme de croisière à la faveur du rush des estivants, sur la corniche. Le pic de fréquentation des plages a été atteint le week-end passé avec les températures caniculaires de ces derniers jours. De Béni Belaïd, à l’est, à Boublatene, à l’ouest, en passant par les plages les plus prisées du Grand phare, du Rocher noir, des Afftis ou ailleurs, les côtes de la wilaya de Jijel ont connu une véritable affluence. Venant des wilayas de l’est, principalement de Constantine, Batna, Mila et Sétif, en plus de ceux originaires de la wilaya, les estivants ont mis le cap, avec armes et bagages, sur une corniche à la nature encore vierge, mais adoptive.

Il convient de rappeler que pour assurer un bon déroulement de la saison estivale, le directeur de la Protection civile de la wilaya de Jijel a déclaré, dernièrement, que 20 plages sont autorisées et 27 autres interdites à la baignade.

Pas moins de 29 ambulances seront mobilisées avec 9 plongeurs, 51 agents professionnels et 622 saisonniers pour la surveillance des plages de la corniche qui s’étendent sur 120 kilomètres. Aussi, 7 zodiacs et 27 tours de surveillance seront au rendez-vous.

Les terrasses de restaurants prises d’assaut

Des terrasses de restaurants longeant la grande bleue et regroupant, le temps d’un repas, des couples, de jeunes gens ou bien des familles, réapparaissent à Jijel. L’un de ces établissements, une sorte de combiné restaurant-pizzeria-crèmes glacées, à la manière d’un cirque, a dressé son chapiteau au centre-ville, à deux pas de la plage.

Sur l’esplanade attenante au port de Boudis, les installations en bois de ce restaurant un peu atypique donnent une touche de gaieté à l’ambiance estivale de cette ville côtière, avec ses paillotes en bois couvertes de tuiles, ses lampadaires de style, sa moquette rouge et son aile réservée aux enfants avec balançoires et autres toboggans.

Outre la sécurité des lieux, la disponibilité de l’eau et autres commodités, le cadre est particulièrement agréable, notamment le soir lorsque le port mitoyen dégage ses embruns iodés. Cette esplanade qui végétait depuis plusieurs années, livrée aux enfants qui s’y adonnaient à d’interminables parties de football, revit le temps d’une saison à la grande joie des visiteurs qui trouvent, juste à côté, des dizaines d’autres commerces le long de la plage du Casino (aujourd’hui Kotama). Tout le tronçon de ce boulevard situé au cœur de l’antique Igilgili, de même que la plage qui s’étire sur plusieurs centaines de mètres, arborent un visage plus avenant depuis qu’ils ont été débarrassés des détritus qui les jonchaient depuis l’hiver dernier.

La location de maisons pour combler le déficit en infrastructures

Ainsi et selon la direction de wilaya du tourisme, pas moins de 5 établissements hôteliers sont opérationnels à Jijel, dont «deux ou trois» pour la prochaine saison estivale. Cet investissement induira la création d’infrastructures d’accueil d’une capacité de 622 lits et génèrera jusqu’à 314 emplois directs. Des hôtels «Ibis» et «Novotel», du groupe SIEHA, un autre établissement à Boublatène, ainsi qu’un gîte rural et un motel, dans la commune de Ziama Mansouriah, figurent dans cette nomenclature.

La wilaya de Jijel dispose à l’heure actuelle de 24 établissements hôteliers offrant une capacité d’accueil de 2018 lits. Au cours de l’année écoulée, ces structures ont enregistré 38 805 clients ayant passé 67 166 nuitées, soit une moyenne de 2 nuitées par client. Pour cette saison, il était prévu l’ouverture d’un centre de vacances d’une capacité de 130 lits à Tassoust, à un jet de pierre de la grande bleue, alors que les camps de toile, souvent décriés, devraient être remplacés par des bungalows de qualité. La population a plus que doublé et les quelques établissements hôteliers existants affichent «complet» et les autres structures d’accueil ne suffisent pas à répondre à une demande croissante.

Jijel, qui sort de sa léthargie, a aussi découvert un nouveau commerce. L’on assiste en effet à un foisonnement d’annonces à travers les artères des localités côtières, où des dizaines de propriétaires de maisons, pour ne pas dire des centaines, affichent leurs intentions de louer leurs habitations durant l’été.

Cette nouvelle pratique, qui a fait son petit bonhomme de chemin parmi de nombreuses familles jijeliennes, ces cinq dernières années notamment, constitue un commerce juteux pour les uns et un moyen pour les autres d’arrondir leurs fins de mois. Longtemps négligé, ce procédé a vite retrouvé ses adeptes avec l’amélioration de la situation sécuritaire dans la région.

Il est vrai aussi que le déficit en infrastructures hôtelières, dont souffre la wilaya de Jijel, pour l’accueil des vacanciers, avec à peine plus de 2000 lits, a contribué grandement à la floraison de la location d’appartements et autres villas.

C’est ainsi que de nombreux vacanciers, de passage dans la région, sont attirés par la location d’appartements, au détriment parfois du confort, pourvu qu’ils passent un agréable séjour au bord de la mer. Pour eux, en louant une habitation, ils arrivent à faire des économies, contrairement aux prix pratiqués au niveau des hôtels, jugés exorbitants au vu des commodités de séjour.

La restauration marche mieux

Les autres commerces et négoces (restaurants, magasins d’alimentation, marché central) sont l’autre signe révélateur d’une activité qui veut progresser dans le temps et dans l’espace. Mais cette ville côtière, redevenue un havre de paix, voit, elle aussi, ses trottoirs et ses espaces piétonniers squattés par le commerce informel. A Jijel-ville, c’est sans conteste le commerce de la restauration qui marche le mieux.

Pour preuve, les gargotes, restaurants, grill-rooms, cafétérias et autres pizzerias ne désemplissent pas. Dans le centre de la ville, une ruelle réputée pour ses «brochettiers» alignés en chapelet et donnant à humer à plein nez les exhalaisons de viande grillée, renseigne bien sur l’aspect florissant de ce commerce.

Même si, ici, les commerçants, pour ne pas divulguer leur chiffre d’affaires et éloigner ainsi le «mauvais œil», jurent à qui veut bien les entendre que «la saison passée était meilleure que celle en cours». Une rengaine qui revient chaque été.

9 heures du matin, virée vers la côte ouest, destination la plage «les Aftis». Située à 10 km à l’ouest de la commune d’El Aouana, la plage «les Aftis» au sable d’or est blottie dans une anse connue pour être l’une des plus belles corniches du monde. A travers les commodités offertes, elle s’est imposée comme la destination la plus prisée par les estivants surtout d’Alger, de Kabylie et Sétif.

Dans le registre de ses atouts, on retrouve la sécurité et l’hygiène. Elle est l’une des plus riches du pays en faune et en flore sous-marines. Propice à la pêche et à la plongée sous-marine, de l’avis de tous, l’affluence va crescendo d’année en année. En somme, les Aftis offrent les commodités nécessaires pour les nombreux estivants qui débarquent chaque année.

«Mais c’est le week-end qu’il y a plus de monde», nous affirme le chef de poste de la Protection civile. Toujours au niveau de cette plage, un coin est aménagé aux barques pour les balades, kayak, pédalos et beach-volley. Les amateurs de sport et de loisirs y effectuent quelques performances ou du moins assimilées comme telles.

Des vols à partir de France

Des dessertes hebdomadaires de France vers l’aéroport Ferhat Abbas de Jijel ont été ouvertes depuis le mois de juin, comme annoncé par le wali lors d’une session de l’APW. L’ouverture de cette ligne a été assurée par la première compagnie charter française moyen courrier Air Méditerranée. Elle est motivée par le flux important entre les deux rives de la Méditerranée, particulièrement durant la saison estivale.”

c est pas magnifique??